Every great business relies on great software to deliver what their customers expect. Here's how your startup can get the right tech.